Transcription textuelle de la vidéo le vaccin contre la Covid-19

Le secrétariat d’État chargé des personnes handicapées présente le vaccin contre la covid 19.

Le vaccin me protège contre la covid 19

Avec le vaccin : si j’ai la covid 19, je serai moins malade.

Le vaccin est pour toutes les personnes majeures.

Certaines personnes sont vaccinées en premier

  • les personnes âgées
  • les personnes malades
  • les soignants

Le vaccin est gratuit.

Je dois dire si je veux être vacciné ou pas.

C’est moi qui décide !

Pour décider je peux en parler avec :

  • mon docteur
  • ma personne de confiance
  • mon tuteur
  • ma famille, mes proches

Le docteur me dit si je peux être vacciné.

Le vaccin est fait par un soignant

Le soignant me fait une piqûre dans le bras.

La piqûre est un peu désagréable mais ça ne dure pas longtemps.

Après le vaccin

Pour être bien protégé je dois faire une deuxième injection

Le soignant me donne un autre rendez-vous

Par exemple il me dit de revenir dans 4 semaines.

Après le vaccin, pendant 1 ou 2 jours je peux avoir :

  • une rougeur à l’endroit de la piqûre
  • mal à la tête
  • un peu de fièvre
  • mal dans les muscles

Après le vaccin

Pour me sentir mieux, je me repose et je bois de l’eau.

Si je me sens vraiment mal, j’appelle le docteur.

Je continue les gestes barrières.

Tout le monde continue les gestes barrière.

pour s’inscrire à la vaccination :

  • Je vais sur le site internet www.sante.fr
  • J’appelle le 0 800 009 110

 

  • Cette vidéo a été produite par le Secrétariat d’État chargé des personnes handicapées
  • Conception : SantéBD-www.santebd.org
  • Traduction en langue des signes française : Vice & Versa – www.viceetversa.fr
  • En partenariat avec la société française de santé en langue des signes – www.sfsls.org
  • Illustrations : copyright SantéBD
  • Montage : Laurent Evrard
  • Réalisé en février 2021 2- avec le soutien de santé publique France et de la
    Caisse Nationale de Solidarité pour l’Autonomie (cnsa)